手話のこと。

【愛と平和の音楽祭(日比谷公園)】手話通訳のいる音楽イベント!

投稿日:

こんにちは*最近また手話に奮起しているえまりです(^^)/

手話のイベント何かないかなぁ~と探していたら、発見したのが【愛と平和の音楽祭】。娘っ子2号と行ってきました♪

愛と平和の音楽祭(日比谷野外大音楽堂/日比谷公園草地広場)

2019年10月5日(土)、6日(日)

野音ステージEarthエリア(日比谷野外音楽堂)は観覧チケット要。

サテライトエリア(日比谷公園草地広場)は無料で観覧可。

愛と平和の音楽祭は、オリンピック・パラリンピックの基本精神に則り、すべての多様な人々が一緒に音楽を楽しみ「心のバリアフリー」を目指すと共に世代や音楽ジャンル等の垣根を超えた「クロスオーバー」に挑戦。

これがまた、SDGs(エスディージーズ)への取り組みを行っているとな!

SDGs、私が以前書いたLOHAS FESTAの記事にちらっと出てきたよ▷▷

サテライトステージ(草地広場)に行ってみた

霞が関駅を出て日比谷公園へ。サテライトステージ(草地広場)にて、いしやまもとひろさん、徒花(あだはな)プロジェクトさん、Mashillaさん、oioi(オイオイ)さんを観ることができました。

徒花プロジェクトさんにはすごく楽しませてもらいました。贅沢に管楽器が2本もいるバンド。どこか古き良き時代を連想させる曲調、ビールのコマーシャルのBGMにありそうな爽やかな楽曲も!撮影OKとのことでしたので、パシャリ(^^)/しかし遠すぎてよくわからないので雰囲気だけお楽しみください笑。

というわけで、純粋に音楽(とりわけライブ)を楽しむことがそういえば久々な気がして、ものすごい懐かしさが溢れてきた~!

※野外フェスといえば、しがないバンドマン時代に航空公園での所沢市民フェスティバルでドラムセットすっかり忘れて地元の学生さんバンドに借りたこと、筑豊スピリッツ(福岡)では野郎3人+機材と共に車で東京⇔福岡往復、夜のライブハウス出演の習慣でお昼のイベントなのに盛大に「こんばんは~」と叫んだこと…忘れない。

注目すべきはMCの手話通訳!

今回ここに来た目的はこれよこれ!音楽フェスの手話通訳!?百聞は一見にしかず、というわけでしっかり見てきた!

ステージが2つあり、交互にライブが行われるシステム。ライブの前後にMCのお姉さんがアーティスト紹介をするのですが、そこになんと手話通訳さんが!この時は舞台に一緒にあがる、もしくはお隣で手話通訳。私が観た6ステージの間は3人一組でぐるぐる回していて、帰る頃次の3人組にバトンタッチしていました。

さらにびっくりしたのが、アーティストのMCにも手話通訳がつくこと(゚д゚)!もっと言うと、手拍子などのあおりコールアンドレスポンスまで!びーっくりびーっくり!これは舞台上ではなく、舞台下、もしくは横で通訳していました。これだけでめっちゃ成長した気分になる単純な私。引き出しが増えた!

耳が不自由な方にとって音楽の存在

自分が音楽に興味があり、旦那氏がギタリストという環境の中で手話を学んでいるうちに、耳が不自由な方にとって音楽の存在というのはどういうものなのか?すごく疑問に感じるようになりました。

耳が聞こえなくても低音の響きが好きだったり、演奏しているその姿、その人のファンだったり、そいうことはあるんじゃないかな~と思ったりする。音楽に興味を持つものとして、音は聞こえなくても音楽の中の何か、一緒に楽しめることがあったらいいな。

また、このイベントに手話通訳がいることって、耳が不自由な方への情報保障だけでなく手話の普及にも大きな役割を果たしていますよね。このイベントに来た健聴者(耳が問題なく聞こえる人)で手話に関心のなかった方が、MCの隣で手を動かしているそれは【手話】だと知ったなら、それはとても意味のあることだと思う(^^)/

手話エンターテイメント発信団oioi(おいおい)さん

SNSで「手話」と検索するとインパクト強めなoioiさん、目に入ると思います。大阪で活動されていてNHKバリバラにも出演されるなど全国的に話題のこの集団。私もずーっと気になっていたのですが、こんなところで拝見できるチャンスに恵まれるとは!

ライブ前になると明らかにファンらしきみなさんが、わらわらとステージ前に集合!人気のほどがうかがえます。

【手話エンターテイメント発信団】というのは、本当にそのとおりで、今回のライブも手話歌、手話ダンス、だけでなくラジオ体操やゲームと融合させてみんなで手話表現をやってみたり。エンタメを通して手話を広めたい!手話の魅力を伝えたい!健聴者と聴覚障害者の垣根を壊したい!というメッセージがバシバシ伝わってきました。

他の出演者さんのステージも盛り上げていたり、ステージ上でもステージを降りてもすごーく元気で明るい集団!これが手話は楽しい!というイメージにつながって支持されるんだろうな~と思いながら拝見してました(^^)/

私手話通訳というより、こういう”手話の普及活動”がやりたいのかも~(ぼそり)。

「手話できます」ビブスのスタッフさんたち

会場内には「手話ができます」と書いたオレンジのビブスを着た方がたくさん!ところどころで、手話で会話をされているところを見ました。必要とされていらっしゃる方はどれくらい来られていたのかな?お話してみたかったなぁ~。

点字メニューもあり!

Twitterで見たのですが、いくつかあるフードの出展には点字メニューも!バリアフリーの徹底が見受けられます。

それでも自分がどこか不自由だったら「この段差が!!」とか「もう少しこうして欲しい!」みたいなのが出てくるんだろうなぁ~。それを一つづつ解決していったら、めっちゃいい世の中になるね(←語彙力)。当事者が要望を出すことってやっぱり大切だと思うな~と最近つくづく思う…。

HAND SIGN(ハンドサイン)のシャツを着たみなさまも

野音ステージ(日比谷野外音楽堂/チケット要)の19:35~は手話歌手話ダンスでメジャーデビューした【HAND SIGN(ハンドサイン)】という男性ユニットが出演される予定!

さすがに娘っ子2号との外出にしては時間が遅いので断念しましたが、HAND SIGNのTシャツを着たライブ待ちのみなさんも草地広場にいらっしゃった♪すごい人気なのね!

日比谷公園草地広場

結構いろんなイベントやっているようですね。

広場は全体が囲われていて、その中に滑り台ターザンロープちびっこ遊具トイレ(多目的トイレにオムツ替えシートあり)もあります。子連れさんも快適に過ごせそう!

手話のある場所に身を置く

手話って自分の生活の中でそんなに頻繁に見ることがないよね、と手話仲間さんと話していました。ネイティブサイナーの方がいらっしゃっても、声が出せないとか耳が聞こえない、というのは目に見えるわけではないので、気づかないことも多い。

しかし勉強中の私達、手話の上達のためには生の手話に触れることがとっても重要!わかってはいるけれど、暴れん坊のちびっこ連れでサークルに行くのも集中できないし迷惑がかかる、一体どうしたら…。ということで、手話が感じられそうなイベント、娘っ子を連れていけるところには積極的に行こう!と決心。

今回「愛と平和の音楽祭」に行って、大正解でした!手話通訳の役割の幅広さ、ちょっとした手話表現や読み取り、手話普及の活動、などなど。まだまだ知らないことばかりの手話の世界なのでかなりの収穫があったヽ(^^)丿

手話教育必修化すればいいのに

手話って手を動かすから、娘っ子たちも楽しいみたい!結構興味を示してくれます。日本に暮らす人の中に手話を使う人がいるんだから、英語をやるなら同じように幼児教育から手話もやればいいのに!って思うんだけど、どうしたらそんな世の中になるのかな?じゃあまずは私が園長になるしかないか!笑。明晴学園にもとても興味を持っている今日このごろ。

とにかく何をするにも、早く自分が普段の生活で問題ないくらい手話を使えるようにならなきゃ、おばーさんになっちゃうぞって話か(TдT)むむむ!このイベントを励みに頑張りたいとおもいます!

By 手話勉強中*えまり

下にシェアボタンもあるよ(^^)/



スポンサーリンク

-手話のこと。
-,

執筆者:

関連記事

【手話関係】「(仮称)中野区手話言語条例」及び「(仮称)中野区障害者の多様な意思疎通の促進に関する条例」の考え方についての意見交換会

こんにちは*ここ最近手話漬け、手話勉強中のロザフィ作家えまりです(^^)/ 先日「(仮称)中野区手話言語条例」及び「(仮称)中野区障害者の多様な意思疎通の促進に関する条例」の考え方についての意見交換会 …

【手話関係】中野区障害者福祉会館/丸山塚公園【会館まつり】に行ってきました♡

こんにちは!手話勉強中のえまりです* 先日、中野区障害者福祉会館/丸山塚公園で開催された「会館まつり」へ行って参りました。 会館まつり詳細 2019年10月19日(土)10:00-14:30 場所:中 …

【手話関係】第23回聴覚障害者への理解を深める集い-市民手話まつり(東久留米市)-行ってきました

こんにちは(^^)/手話勉強中のロザフィ作家えまりです。 手話のイベント何かないかなぁ~と検索したところ、第23回聴覚障害者への理解を深める集い-市民手話まつりがヒット! いつものごとく娘っ子2人とと …

書いている人。

【主な筆者のわたし】
‎・植木屋‬&音楽業のショム二
‎・ロザフィ作家「えまり工房」
 ロザフィ東京中野校としてレッスン
‎・ママまんほーらー(mama manholer)
・手話‬⁩勉強中.⚑"
・7&i系列saitaPULS Editor
・ナースは休業中

【サブ筆者の主人】
・「T.Y.Guitars」
 ギターレッスン、音楽業
 「Herbe」
 エフェクター制作中!
・「矢島造園」
 東京中野の植木職人

3歳1歳の可愛い可愛い娘っ子とわいわい楽しく4人暮らし。
【もっと詳しく見る→】